Behalve de naam is er niets ­‘Maya’ aan de trein, zeggen inheemse groepen door wier territoria de intercity straks moet rijden. De Mexicaanse overheid heeft hun mening niet gevraagd, betogen ze. Ze vrezen dat hun voorouderlijke land voorgoed vernield wordt als er een 1500 kilometer lange spoorlijn wordt aangelegd ten behoeve van het toerisme.