De eerste aflevering begint met de verkeersagressie, waarbij een middelvinger uit het raam de lont in het kruitvat steekt. Lee Sung Jin, de bedenker van Beef , putte voor de reeks uit eigen ervaring. „Het idee was losjes gebaseerd op een incident dat ik zelf met de auto heb meegemaakt. Iemand was om een of andere reden woest op mij, en ik besloot die persoon te gaan volgen. Het was een impulsieve actie, zonder omlijnd plan. Ik wilde hem angst aanjagen en duidelijk mijn punt maken dat hij niet zo met mensen om moet gaan. Die middag ontstond de inspiratie voor deze serie”, laat de maker optekenen.