Tijdens de voorstelling viel het hem opeens op dat er een vrouw in het publiek zat met een kindje van hooguit 3 jaar op haar schoot. „Een kind wil ik niet traumatiseren’’, bedacht hij. Daaraan koppelde hij acuut de opdracht: wegwezen.