Uitgerekend tijdens een debat in het Drents Parlement waarin het ging over meer toegankelijkheid van voorzieningen voor mensen met een beperking en over het bevorderen van inclusie (‘iedereen hoort erbij’), moest gedeputeerde Hans Kuipers (GroenLinks) bekennen dat er nog geen oplossing is gevonden om de ondertiteling ook na de Statenverkiezingen in maart te kunnen voortzetten. Tot dan loopt de huidige subsidieregeling, waarmee 50.000 euro is gemoeid.