Op je vijftiende beginnen, geen weekend vrij zijn en dan beseffen dat je inmiddels 50 bent en nog wel eens wat anders wil. René Contini is opgelucht nu zijn besluit op straat ligt. Op 1 maart sluit zijn restaurant aan de Verlengde Hereweg in Groningen. Het gaat daarna snel weer open, maar gedreven door twee Duitse mannen en onder een nieuwe naam. Contini verkocht wel zijn bedrijf, maar niet zijn bedrijfsnaam.