Het nummer is een Groningse bewerking van het nummer Shame and Scandal in the Family uit de jaren 40. Dit nummer gaat over een jongen in Trinidad die wil trouwen met een vrouw die zijn zus blijkt te zijn. Dit laatste is gebleven in de versie van Pé & Rinus, maar in hun versie woont de jongen in Gasselte.