Een bespreking in de NRC van de roman De Tovenaar , over wellicht de allergrootste Duitse schrijver, begon met de zin: ‘Op het eerste gezicht is er geen saaier bestaan denkbaar dan dat van Thomas Mann.’