Die afwisseling was althans de bedoeling, maar de laatste acht keer is er slechts eenmaal een Belg bekroond, de dichter Leonard Nolens. Ligt hieraan een verschil in literaire kwaliteit ten grondslag, of wordt de Brusselse gastvrijheid zoveel hoger gewaardeerd dat opeenvolgende jury’s daardoor – wellicht onbewust – zijn beïnvloed?