Dug Out, de Kantine Editie: Verliefd op Tirador, de mascotte van Noordscheschut

Dit seizoen testen ze daarnaast de kantines van de noordelijke amateurvoetbalverenigingen. Deze keer zijn ze te gast in Balk, waar de penningmeester van de plaatselijke VV letterlijk kantoor houdt in de kantine. Verder is er aandacht voor de afkortingen achter POOP en PIK en worden Thijs en André verliefd op de Tirador, de mascotte van VV Noordscheschut. Ze hebben ook een verrassing voor deze olifantachtige (of wat is het...) figuur.