Tete moest zich voor de verantwoorden voor de rechtbank in Amsterdam omdat hij zich in de nacht van 5 op 6 december zou hebben verzet bij zijn aanhouding en een agent zou hebben beledigd. Tete bracht toen de rest van de nacht door op het politiebureau. De speler was op 5 december na het thuisduel van zijn club tegen sc Heerenveen betrokken bij een vechtpartij in Amsterdam.